isso que o tork falou, é vero...enobreceria ainda mais o vinho...gostei, bonito, e objetivo...boas imagens...e violáceo.
muito bonito o poema que vc deixou lá...pior que de Pound eu li pouco, três ou quatro poemas...e esse agora...mas lembro que o With Usura me impressionou bastante, principalmente ele recitando...voz forte pra caramba...tem no you tube...se vc n viu, dá uma olhada lá...
em inglês gosto de, surpresa!, shakespeare, rs, e dos quartetos do Eliot, um troço maduro já...isso por ora...vou mais a fundo, qqr dia...
bom, devolvo o belo Pound com esse Vallejo, que é um dos preferidos... espero que goste...!
Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé! Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos, la resaca de todo lo sufrido se empozara en el alma... ¡Yo no sé!
Son pocos; pero son... Abren zanjas oscuras en el rostro más fiero y en el lomo más fuerte. Serán tal vez los potros de bárbaros Atilas; o los heraldos negros que nos manda la Muerte.
Son las caídas hondas de los Cristos del alma de alguna fe adorable que el Destino blasfema. Esos golpes sangrientos son las crepitaciones de algún pan que en la puerta del horno se nos quema.
"Y el hombre... Pobre... ¡pobre! Vuelve los ojos, como cuando por sobre el hombro nos llama una palmada; vuelve los ojos locos, y todo lo vivido se empoza, como charco de culpa, en la mirada.
Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé! "
3 comments:
deverias propor poemas assim às vinícolas, para os rótulos dos mais nobres... :)
ai que saudade dos vinhos franceses...
Cecília!
isso que o tork falou, é vero...enobreceria ainda mais o vinho...gostei, bonito, e objetivo...boas imagens...e violáceo.
muito bonito o poema que vc deixou lá...pior que de Pound eu li pouco, três ou quatro poemas...e esse agora...mas lembro que o With Usura me impressionou bastante, principalmente ele recitando...voz forte pra caramba...tem no you tube...se vc n viu, dá uma olhada lá...
em inglês gosto de, surpresa!, shakespeare, rs, e dos quartetos do Eliot, um troço maduro já...isso por ora...vou mais a fundo, qqr dia...
bom, devolvo o belo Pound com esse Vallejo, que é um dos preferidos...
espero que goste...!
Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé!
Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos,
la resaca de todo lo sufrido
se empozara en el alma... ¡Yo no sé!
Son pocos; pero son... Abren zanjas oscuras
en el rostro más fiero y en el lomo más fuerte.
Serán tal vez los potros de bárbaros Atilas;
o los heraldos negros que nos manda la Muerte.
Son las caídas hondas de los Cristos del alma
de alguna fe adorable que el Destino blasfema.
Esos golpes sangrientos son las crepitaciones
de algún pan que en la puerta del horno se nos quema.
"Y el hombre... Pobre... ¡pobre! Vuelve los ojos, como
cuando por sobre el hombro nos llama una palmada;
vuelve los ojos locos, y todo lo vivido
se empoza, como charco de culpa, en la mirada.
Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé! "
bom, até breve!
bjos!
Post a Comment